Conexión
Conexiones de datos y puntos de acceso
Su dispositivo admite las conexiones de paquete de datos
(servicio de red), como GPRS en la red GSM. Cuando utiliza
su dispositivo en las redes GSM y UMTS, puede tener activas
conexiones múltiples de datos simultáneamente y los
puntos de acceso pueden compartir una conexión de datos.
En la red UMTS, las conexiones de datos permanecen
activas durante llamadas de voz.
Para establecer una conexión de datos, se requiere un
punto de acceso. Puede definir diferentes tipos de puntos
de acceso:
• Punto de acceso MMS para enviar y recibir
mensajes multimedia
• Punto de acceso para la aplicación Web para ver
páginas WML o XHTML
• Punto de acceso Internet (IAP) para enviar y recibir
e-mail y conectarse a Internet
Verifique con su proveedor de servicios acerca del punto de
acceso necesario para el servicio al que desea acceder. Para
obtener más información sobre disponibilidad y suscripción
a los servicios de paquete de datos, comuníquese con su
operador de red o proveedor de servicios.
Puntos de acceso
Puede recibir configuraciones de punto de acceso en un
mensaje de su proveedor de servicios. Consulte "Datos y
configuraciones," pág. 188. Algunos o todos los puntos de
acceso pueden estar preconfigurados en el dispositivo por
el proveedor de servicios u operador de red y es posible que
no pueda cambiarlos, crearlos, editarlos o eliminarlos.
indica un punto de acceso protegido.
indica un punto de acceso para paquete de datos.
Para crear un nuevo punto de acceso, seleccione
Opciones
>
Nuevo punto acceso
. Para editar las configuraciones de
un punto de acceso, seleccione
Opciones
>
Editar
. Siga las
instrucciones de su proveedor de servicios.
Nombre de conexión
: ingrese un nombre descriptivo para
la conexión.
Portador de datos
: seleccione un tipo de conexión de datos.
Dependiendo de la conexión de datos que seleccione, sólo
estarán disponibles algunos campos para las configuraciones.
Complete todos los campos marcados con
Debe definirse
o con un asterisco rojo. Puede dejar vacíos los otros
campos a no ser que haya recibido otra instrucción por
parte de su proveedor de servicios.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 225 Monday, April 2, 2007 3:31 PM
He
rr
am
ie
n
tas
226
Para usar una conexión de datos, el proveedor de servicios
de red debe admitir esta opción y si fuera necesario,
activarla en su tarjeta SIM.
Paquete de datos
Siga las instrucciones de su proveedor de servicios.
Nombre punto acceso
: obtenga el nombre del punto de
acceso de su operador de red o proveedor de servicios.
Nombre de usuario
: el nombre de usuario puede ser
necesario para establecer una conexión de datos y
normalmente lo proporciona el proveedor de servicios.
Petición contraseña
: si debe ingresar la contraseña cada
vez que se conecta a un servidor o si no desea guardar la
contraseña en el dispositivo, seleccione
Sí
.
Contraseña
: es posible que se necesite una contraseña
para establecer una conexión de datos y normalmente la
proporciona el proveedor de servicios.
Autenticación
: seleccione
Normal
o
Segura
.
Página de inicio
: dependiendo del punto de acceso que
está configurando, ingrese la dirección Web o la dirección
del centro de mensajes multimedia.
Seleccione
Opciones
>
Config. avanzadas
para cambiar
las siguientes configuraciones:
Tipo de red
: seleccione el tipo de protocolo de Internet que
desea usar.
Configuraciones IPv4
o
Configuraciones
IPv6
. Las otras configuraciones dependen del tipo de red
seleccionado.
Dirección IP teléfono
(sólo para IPv4): ingrese la dirección
IP de su dispositivo.
Dirección DNS
: en
Dirección DNS primar.
, ingrese la
dirección IP del servidor DNS primario. En
Dirección DNS
secun.
, ingrese la dirección IP del servidor DNS secundario.
Comuníquese con su proveedor de servicios de Internet
para obtener estas direcciones.
Dirección de proxy
: defina la dirección para el servidor proxy.
Número puerto proxy
: ingrese el número de puerto proxy.
Paquete de datos
Las configuraciones de paquete de datos afectan a todos los
puntos de acceso que usan una conexión de paquete de datos.
Conex.paq.de datos
: si selecciona
Si está disponible
y está
en una red que admite paquete de datos, el dispositivo se
registra a la red de paquete de datos. Iniciar una conexión
activa de paquete de datos (por ejemplo, para enviar y
recibir e-mail) resulta más rápido. Si no hay cobertura para
paquete de datos, el dispositivo trata periódicamente de
establecer una conexión de paquete de datos. Si selecciona
Si es necesario
, el dispositivo sólo usa una conexión de
paquete de datos si inicia una aplicación o acción que
necesite dicha conexión.
Punto de acceso
: se necesita el nombre para el punto de
acceso para usar su dispositivo como módem de paquete
de datos en su computadora.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 226 Monday, April 2, 2007 3:31 PM
He
rr
am
ie
n
tas
227
Configuraciones SIP
Las configuraciones SIP (protocolo de inicio de sesión) son
necesarias para ciertos servicios de red que usan SIP. Es
posible que reciba las configuraciones en un mensaje de
texto especial por parte de su operador de red o proveedor
de servicios. Puede ver, eliminar o crear estos perfiles de
configuraciones en
Configuraciones SIP
.
Configuraciones
Es posible que reciba configuraciones seguras del servidor de
su operador de red o proveedor de servicios en un mensaje
de configuración o las configuraciones pueden estar
almacenadas en su tarjeta USIM. Puede guardar, ver y
eliminar estas configuraciones en el dispositivo en
Config.
.